2009-04-03から1日間の記事一覧

英国レディになる方法 (岩田 託子、川端有子著) - レビュー

お勧め度★★★★★ 岩田 託子、川端有子著「英国レディになる方法」は、 ヴィクトリア朝のイギリスや、 アメリカ・カナダの女性たちが、こぞって目指した、 「レディ」としての生き方を、 その人生を支えた「物」や「事」を通して紹介している本です。 これを読…

A4封筒で作るミニダストボックス

オフィスや自宅で、 手元に小さなゴミ入れが欲しいと思うことってありませんか? 大きいと邪魔になるので、ミニサイズのダストボックス。 でも、買おうとすると、なかなか適当なのが見つからないし、 小さいくせに意外に高い。 そこで、A4封筒で作ってみまし…

赤毛のアンシリーズ - 翻訳者比較(村岡訳・掛川訳・松本訳)

新潮文庫の村岡花子訳、講談社の掛川恭子訳、集英社の松本侑子訳を 比較してみます。 「赤毛のアン」第一章冒頭部分について、 各翻訳文と原文を以下に引用します。 原文はGutenberg.orgや、Literature.orgから入手可能です。 括弧()内はルビ(よみがな)が振…

世界服飾史(深井晃子、古賀令子ほか) - レビュー

お勧め度★★★★☆ 「世界服飾史」は服飾の歴史を、 豊富なカラー資料で紹介している本です。 世界服飾史posted with amazlet at 09.04.03深井 晃子 古賀 令子 石上 美紀 徳井 淑子 周防 珠実 新居 理恵 美術出版社 売り上げランキング: 8362Amazon.co.jp で詳細…